今年の最終営業日を終えました！

こんにちは太平堂です。

先程、年内の最終営業日を無事に終了しました！

最終日まで多くのお客様にご来店、ご利用頂き誠に感謝申し上げます。

今年を振り返りますと元旦から能登半島地震、新紙幣の発行、パリ五輪オリンピック、などなど色々とありましたが、太平堂としては7月に先代の父であった会長が亡くなったという大きな出来事がありました。

私が2007年に地元の東金に戻って来てから十数年一緒に仕事をしました。父は不器用なところもありますが、真っ直ぐで一生懸命な性格で常に太平堂に来て頂いているお客様のことを第一に考えて仕事をしている人でした。話が好きでお客さんを捕まえては長話をして、昔からご利用頂いてるお客様にはいつもお付き合い頂きました。皆様ありがとうございました。父に代わり御礼申し上げます。

ご来店されたお客様のことを第一に考えてという姿勢は時代が変わっても店舗で相対して小売という仕事をする限り、変わらず大事にしていきたいことだなと感じています。スタッフ一同これからも同じ気持ちで仕事を続けていけたらと思います。

年の最後に長々と失礼しました。

インフルエンザの流行や寒波も来ていますので、皆様体調には充分お気を付けてお過ごしください。

どうぞ良いお年をお迎えくださいませ。

今年も1年ありがとうございました。

来年もよろしくお願い致します。

株式会社会社　太平堂

代表取締役　今関一男